Kurt Vonnegut kultikus főművét, Az ötös számú vágóhíd című regényt éppen negyven esztendeje, 1969-ben jelentette meg az amerikai Seymour Lawrence könyvkiadó.
A negyvenedik évfordulót a Maecenas Könyvkiadó, a szerző életművének magyarországi gondozója a könyv angol-magyar nyelvű díszkiadásával ünnepli.
Az 1980 óta változatlan magyar szöveget a fordító, Nemes László felfrissí-tette erre az alkalomra. A kötet kétnyelvű: a magyar fordítás mellett a legendás első amerikai kiadás hasonmásában is gyönyörködhetnek az olvasók. Az ünnepi kiadáshoz Szántó György Tibor írt utószót.
A kemény kötésű, 404 oldal terjedelmű könyv bolti ára 2.250 forint.
