A Nobel-díjas Kertész Imre 2001 és 2003 között írt naplóját adja ki a Magvető Kiadó, a Mentés másként című 240 oldalas kötet pénteken kerül a boltokba. A kötetben az író a legszemélyesebb tapasztalatairól ír egy olyan időszakban, amelyben eldöntötte, hogy Budapestről Berlinbe költözik, majd 2002 őszén megkapta az irodalmi Nobel-díjat, közben próbálta befejezni Felszámolás című regényét. Egy naplóról van szó, tele személyes reflexióval.
Az olvasó megtudhatja például, hogy miért tért át Kertész Imre a számítógépen való írásra, utalva az alkotó súlyosbodó betegségére, megpróbálja feldolgozni a Parkinson-kórt és minden aspektusát számba venni.
Továbbá a naplóból kiderül, hogyan élte meg Kertész Imre a Nobel-díj körüli napokat, mit látott és mit álmodott, mi a véleménye az ezredforduló politikai káoszáról, és hogy "miképpen menthető másként a szabadság és a személyiség".